Want to learn languages like a polyglot? Don't use their techniques