Канал: Entredichos

Entredichos en verano (29-03) - Entredichos

Entredichos en verano (29-03) - Entredichos

Entredichos en verano (22-03) - Entredichos

Entredichos en verano (22-03) - Entredichos

Entredichos en Verano (15-03) - Entredichos

Entredichos en Verano (15-03) - Entredichos

Entredichos de Verano (08-03) - Entredichos

Entredichos de Verano (08-03) - Entredichos

Entredichos en Verano (01-03) - Entredichos

Entredichos en Verano (01-03) - Entredichos

Entredichos en verano (22-02) - Entredichos

Entredichos en verano (22-02) - Entredichos

Entredichos en verano (15-02) - Entredichos

Entredichos en verano (15-02) - Entredichos

Entredichos en verano (08-02) - Entredichos

Entredichos en verano (08-02) - Entredichos

Entredichos en verano (01-02) - Entredichos

Entredichos en verano (01-02) - Entredichos

Entredichos en verano (22-12) - Entredichos

Entredichos en verano (22-12) - Entredichos

Entredichos en verano (15 -12) - Entredichos

Entredichos en verano (15 -12) - Entredichos

El español en Estados Unidos - Entredichos

El español en Estados Unidos - Entredichos

La firma digital - Entredichos

La firma digital - Entredichos

Hacia la nueva normalidad - Entredichos

Hacia la nueva normalidad - Entredichos

Modificaciones de nuestra profesión en los últimos meses - Entredichos

Modificaciones de nuestra profesión en los últimos meses - Entredichos

Enseñar chino mandarín a través de la cultura - Entredichos

Enseñar chino mandarín a través de la cultura - Entredichos

Literatura y traducción - Entredichos

Literatura y traducción - Entredichos

La experiencia de vivir en el sudeste asiático y traducir textos teológicos - Entredichos

La experiencia de vivir en el sudeste asiático y traducir textos teológicos - Entredichos

Secretos de emprender en Corrección de Textos - Entredichos

Secretos de emprender en Corrección de Textos - Entredichos

El idioma español, el periodismo y la traducción - Entredichos

El idioma español, el periodismo y la traducción - Entredichos

Un país con muchos campos de acción para los traductores - Entredichos

Un país con muchos campos de acción para los traductores - Entredichos

El lenguaje claro en la Justicia Abierta - Entredichos

El lenguaje claro en la Justicia Abierta - Entredichos

Traducción, corrección y lenguaje claro - Entredichos

Traducción, corrección y lenguaje claro - Entredichos

Orientación vocacional en la vida de un profesional - Entredichos

Orientación vocacional en la vida de un profesional - Entredichos

La Fonética y la Fonología en la Traducción - Entredichos

La Fonética y la Fonología en la Traducción - Entredichos

Las múltiples facetas de una traductora - Entredichos

Las múltiples facetas de una traductora - Entredichos

Traducción en el campo de la energía nuclear - Entredichos

Traducción en el campo de la energía nuclear - Entredichos

IDIOMA Y DERECHO: hacia un español jurídico claro - Entredichos

IDIOMA Y DERECHO: hacia un español jurídico claro - Entredichos

VIII Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducción - Entredichos

VIII Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducción - Entredichos

La investigación en el campo de la Traducción - Entredichos

La investigación en el campo de la Traducción - Entredichos

Traducción y Justicia - Entredichos

Traducción y Justicia - Entredichos

Las infinitas posibilidades de acción del traductor - Entredichos

Las infinitas posibilidades de acción del traductor - Entredichos

Los traductores públicos en nuestro país - Entredichos

Los traductores públicos en nuestro país - Entredichos

Consejos prácticos sobre labor pericial para traductores - Entredichos

Consejos prácticos sobre labor pericial para traductores - Entredichos

Desafíos de la enseñanza virtual - Entredichos

Desafíos de la enseñanza virtual - Entredichos

Traducción en la industria aeronáutica - Entredichos

Traducción en la industria aeronáutica - Entredichos

Interpretación en tiempos de cuarentena - Entredichos

Interpretación en tiempos de cuarentena - Entredichos

Traducción y turismo en cuarentena - Entredichos

Traducción y turismo en cuarentena - Entredichos

La Interpretación y el uso de la tecnología - Entredichos

La Interpretación y el uso de la tecnología - Entredichos

Traducción y Correctología - Entredichos

Traducción y Correctología - Entredichos

Traducción financiera - Entredichos

Traducción financiera - Entredichos

Traducción y multiculturalismo - Entredichos

Traducción y multiculturalismo - Entredichos

Recursos tecnológicos en tiempos de cuarentena - Entredichos

Recursos tecnológicos en tiempos de cuarentena - Entredichos

La Traducción y el COVID-19 - Entredichos

La Traducción y el COVID-19 - Entredichos

Interpretar desde casa - Entredichos

Interpretar desde casa - Entredichos

Informarse en tiempos de pandemia - Entredichos

Informarse en tiempos de pandemia - Entredichos

Estamos en cuarentena - Entredichos

Estamos en cuarentena - Entredichos

Entredichos en verano (31 - 03) - Entredichos

Entredichos en verano (31 - 03) - Entredichos

Entredichos en verano (24 - 03) - Entredichos

Entredichos en verano (24 - 03) - Entredichos

Entredichos en verano (17 - 03) - Entredichos

Entredichos en verano (17 - 03) - Entredichos

Entredichos en verano (10 - 03) - Entredichos

Entredichos en verano (10 - 03) - Entredichos

Entredichos en verano (03-03) - Entredichos

Entredichos en verano (03-03) - Entredichos

Entredichos en verano (18-02) - Entredichos

Entredichos en verano (18-02) - Entredichos

Entredichos en verano (11 - 02) - Entredichos

Entredichos en verano (11 - 02) - Entredichos

Entredichos en verano (01- 02) - Entredichos

Entredichos en verano (01- 02) - Entredichos

Entredichos en verano (25-01) - Entredichos

Entredichos en verano (25-01) - Entredichos

Entredichos en verano (18-01) - Entredichos

Entredichos en verano (18-01) - Entredichos

Entredichos en verano (11-01) - Entredichos

Entredichos en verano (11-01) - Entredichos

Entredichos en verano (04-01) - Entredichos

Entredichos en verano (04-01) - Entredichos

Entredichos en verano (28-12) - Entredichos

Entredichos en verano (28-12) - Entredichos

Entredichos en verano (21-12) - Entredichos

Entredichos en verano (21-12) - Entredichos

La interpretación y el cine - Entredichos

La interpretación y el cine - Entredichos

Revivimos el II Encuentro Nacional de Traductores Correctores - Entredichos

Revivimos el II Encuentro Nacional de Traductores Correctores - Entredichos

La contrastividad entre el portugués y el español - Entredichos

La contrastividad entre el portugués y el español - Entredichos

Traducir en Silicon Valley - Entredichos

Traducir en Silicon Valley - Entredichos

Superclásico: doblaje versus subtitulado - Entredichos

Superclásico: doblaje versus subtitulado - Entredichos

Revivimos el Brunch Técnico-Científico - Entredichos

Revivimos el Brunch Técnico-Científico - Entredichos

La interpretación de lengua de señas - Entredichos

La interpretación de lengua de señas - Entredichos

Traducción de textos sobre Economía y Finanzas - Entredichos

Traducción de textos sobre Economía y Finanzas - Entredichos

II Encuentro Nacional de Traductores Correctores - Entredichos

II Encuentro Nacional de Traductores Correctores - Entredichos

Conocemos más argentinos por el mundo - Entredichos

Conocemos más argentinos por el mundo - Entredichos

«Brunch» técnico-científico - Entredichos

«Brunch» técnico-científico - Entredichos

Comisiones del CTPCBA - Entredichos

Comisiones del CTPCBA - Entredichos

Traducción de textos farmacéuticos - Entredichos

Traducción de textos farmacéuticos - Entredichos

Día del Estudiante - Entredichos

Día del Estudiante - Entredichos

El idioma que llegó con los barcos - Entredichos

El idioma que llegó con los barcos - Entredichos

Idioma y Derecho, hacia un español jurídico claro - Entredichos

Idioma y Derecho, hacia un español jurídico claro - Entredichos

Día de la Independencia de Brasil - Entredichos

Día de la Independencia de Brasil - Entredichos

Traducciones de textos teológicos - Entredichos

Traducciones de textos teológicos - Entredichos

El español jurídico claro - Entredichos

El español jurídico claro - Entredichos

Hacia un español jurídico claro - Entredichos

Hacia un español jurídico claro - Entredichos

Nos adelantamos al VII Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducción - Entredichos

Nos adelantamos al VII Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducción - Entredichos

Conversamos con el Lcdo. Osvaldo Beker - Entredichos

Conversamos con el Lcdo. Osvaldo Beker - Entredichos

Conversamos con representantes del Colegio de Traductores del Perú - Entredichos

Conversamos con representantes del Colegio de Traductores del Perú - Entredichos

Salud y bienestar en la vida de los traductores - Entredichos

Salud y bienestar en la vida de los traductores - Entredichos

Conversamos sobre Teatro, idiomas y dicción - Entredichos

Conversamos sobre Teatro, idiomas y dicción - Entredichos

La Traducción Jurídica del portugués al español - Entredichos

La Traducción Jurídica del portugués al español - Entredichos

X Congreso Internacional de Traducción e Interpretación de ABRATES - Entredichos

X Congreso Internacional de Traducción e Interpretación de ABRATES - Entredichos

El gran desafío de traducir narrativa - Entredichos

El gran desafío de traducir narrativa - Entredichos

La carrera de Traducción en la Universidad de Buenos Aires - Entredichos

La carrera de Traducción en la Universidad de Buenos Aires - Entredichos

La traducción de textos históricos - Entredichos

La traducción de textos históricos - Entredichos

Los procesos de legalización - Entredichos

Los procesos de legalización - Entredichos

El desafío de traducir las obras de Umberto Eco - Entredichos

El desafío de traducir las obras de Umberto Eco - Entredichos

III Encuentro de Orientación Sobre Ética Profesional - Entredichos

III Encuentro de Orientación Sobre Ética Profesional - Entredichos

La cultura, el lenguaje y los medios de comunicación - Entredichos

La cultura, el lenguaje y los medios de comunicación - Entredichos

Nos anticipamos al cumpleaños del CTPCBA - Entredichos

Nos anticipamos al cumpleaños del CTPCBA - Entredichos

Hablamos con el Dr. Miguel Sáenz Sagaseta - Entredichos

Hablamos con el Dr. Miguel Sáenz Sagaseta - Entredichos

Las palabras de cierre del VIII Congreso Internacional de la Lengua Española - Entredichos

Las palabras de cierre del VIII Congreso Internacional de la Lengua Española - Entredichos

¡Estuvimos en el VIII Congreso Internacional de la Lengua Española! - Entredichos

¡Estuvimos en el VIII Congreso Internacional de la Lengua Española! - Entredichos

¡Falta poco para el CILE 2019! - Entredichos

¡Falta poco para el CILE 2019! - Entredichos

¡Nos anticipamos al CILE 2019! - Entredichos

¡Nos anticipamos al CILE 2019! - Entredichos

Entredichos en verano (09-03)

Entredichos en verano (09-03)

Entredichos en verano (02-03)

Entredichos en verano (02-03)

Entredichos en Verano (23-02)

Entredichos en Verano (23-02)

Entredichos en Verano (16-02)

Entredichos en Verano (16-02)

Entredichos en Verano (09-02)

Entredichos en Verano (09-02)

Entredichos en Verano (02-02)

Entredichos en Verano (02-02)

Entredichos en Verano (29-01)

Entredichos en Verano (29-01)

Entredichos en Verano (22-01)

Entredichos en Verano (22-01)

Entredichos en verano (15-01)

Entredichos en verano (15-01)

Entredichos de verano (08-01)

Entredichos de verano (08-01)

¡Despedimos el 2018!

¡Despedimos el 2018!

Revivimos el 5CICTE

Revivimos el 5CICTE

Terminología y traducción

Terminología y traducción

Día del médico

Día del médico

Día del Intérprete de Conferencias

Día del Intérprete de Conferencias

La traducción económico-financiera

La traducción económico-financiera

L'italiano senza confini

L'italiano senza confini

Inserción laboral y mercado de trabajo

Inserción laboral y mercado de trabajo

I Encuentro Nacional de Traductores Correctores

I Encuentro Nacional de Traductores Correctores

Ciberética

Ciberética

Traducción y escritura en los textos jurídicos

Traducción y escritura en los textos jurídicos

Traducción aeronáutica

Traducción aeronáutica

Jornadas de la Federación Argentina de Traductores

Jornadas de la Federación Argentina de Traductores

IX Jornadas Nacionales de la FAT

IX Jornadas Nacionales de la FAT

La vida del traductor de alemán.

La vida del traductor de alemán.

La traducción técnica

La traducción técnica

Celebramos el Día del Abogado

Celebramos el Día del Abogado

La traducción jurídica y financiera en España

La traducción jurídica y financiera en España

VIDEO INSTITUCIONAL POR EL 45° ANIVERSARIO DEL CTPCBA

VIDEO INSTITUCIONAL POR EL 45° ANIVERSARIO DEL CTPCBA

El mercado de la Traducción y los honorarios

El mercado de la Traducción y los honorarios

Didáctica de la traducción

Didáctica de la traducción

Los traductores en la CEPUC

Los traductores en la CEPUC

La traducción francés-español en Argentina

La traducción francés-español en Argentina

Hablemos de cultura

Hablemos de cultura

La traducción y el turismo

La traducción y el turismo

Entrevistamos a Xosé Castro Roig

Entrevistamos a Xosé Castro Roig

Jornada de tecnología y artes audiovisuales

Jornada de tecnología y artes audiovisuales

El español: Una lengua sin fronteras

El español: Una lengua sin fronteras

Traducción especializada en el campo de la Minería

Traducción especializada en el campo de la Minería

El español correcto

El español correcto

El arte de traducir literatura

El arte de traducir literatura

La traducción en Europa

La traducción en Europa

Enseñar a interpretar

Enseñar a interpretar

La presencia del traductor en un proceso judicial

La presencia del traductor en un proceso judicial

¡Feliz cumpleaños al CTPCBA!

¡Feliz cumpleaños al CTPCBA!

La traducción, la interpretación y la alfombra roja

La traducción, la interpretación y la alfombra roja

La importancia de los diccionarios en la tarea de traducir

La importancia de los diccionarios en la tarea de traducir

¡Empezamos con todo! Primer programa de Entredichos 2018

¡Empezamos con todo! Primer programa de Entredichos 2018

Entredichos en verano - 27 de marzo

Entredichos en verano - 27 de marzo

Entredichos en verano - 20 de marzo

Entredichos en verano - 20 de marzo

Entredichos en verano - 13 de marzo

Entredichos en verano - 13 de marzo

Entredichos en verano - 06 de marzo

Entredichos en verano - 06 de marzo

Entredichos en verano - 27 de febrero

Entredichos en verano - 27 de febrero

Entredichos en verano - 20 de febrero

Entredichos en verano - 20 de febrero

Entredichos en verano - 06 de febrero

Entredichos en verano - 06 de febrero

Entredichos en verano - 30 de enero

Entredichos en verano - 30 de enero

Entredichos en verano - 23 de enero

Entredichos en verano - 23 de enero

Entredichos en verano - 16 de enero

Entredichos en verano - 16 de enero

Entredichos de verano - 9 de enero

Entredichos de verano - 9 de enero

Nos anticipamos a la Jornada de actualización sobre la lengua española

Nos anticipamos a la Jornada de actualización sobre la lengua española

Hablamos de honorarios

Hablamos de honorarios

La traducción en tribunales internacionales

La traducción en tribunales internacionales

Día del Intérprete de Conferencias

Día del Intérprete de Conferencias

Idiomas en el aire

Idiomas en el aire

"Soy traductora, pero no hablo inglés"

"Soy traductora, pero no hablo inglés"

Día Internacional del Corrector

Día Internacional del Corrector

Derecho, traducción y docencia

Derecho, traducción y docencia

Traducción Médica

Traducción Médica

Seguridad Informática

Seguridad Informática

Jornada Interdisciplinaria

Jornada Interdisciplinaria

Federación Argentina de Traductores

Federación Argentina de Traductores

Gestión de proyectos de traducción

Gestión de proyectos de traducción

¿Existe el mundo del doblaje para los traductores?

¿Existe el mundo del doblaje para los traductores?

La gestión en entidades nacionales e internacionales

La gestión en entidades nacionales e internacionales

¿Qué es la escritura creativa?

¿Qué es la escritura creativa?

Dos profesiones, una misma pasión

Dos profesiones, una misma pasión

¿Qué es el Book Club?

¿Qué es el Book Club?

La interpretación judicial en EEUU

La interpretación judicial en EEUU

Programa Especial de Entredichos

Programa Especial de Entredichos

NOS ADELANTAMOS A LA JORNADA DE ESPAÑOL: ¡¡Charlamos con Antonio Martín!!

NOS ADELANTAMOS A LA JORNADA DE ESPAÑOL: ¡¡Charlamos con Antonio Martín!!

Libertad, igualdad y fraternidad

Libertad, igualdad y fraternidad

La lengua de Goethe: el idioma alemán

La lengua de Goethe: el idioma alemán

Traducción en organismos internacionales

Traducción en organismos internacionales

Entredichos 27 de junio de 2017. El teatro es Shakespeare.

Entredichos 27 de junio de 2017. El teatro es Shakespeare.

Entredichos 13 de junio: Tecnología y traducción, dos buenas amigas...

Entredichos 13 de junio: Tecnología y traducción, dos buenas amigas...

Entredichos 6 de junio de 2017

Entredichos 6 de junio de 2017

Traducción Jurídica

Traducción Jurídica

Entredichos 23 de mayo, un programa histórico.

Entredichos 23 de mayo, un programa histórico.

Entredichos 16 de mayo, con la visita de la Trad. Públ. Silvana De Bonis

Entredichos 16 de mayo, con la visita de la Trad. Públ. Silvana De Bonis

Entredichos 9 de mayo, hablamos de traducción y la "Cruz Roja"

Entredichos 9 de mayo, hablamos de traducción y la "Cruz Roja"

Entredichos 2 de mayo, con la visita del Trad. Públ. Pablo Palacios

Entredichos 2 de mayo, con la visita del Trad. Públ. Pablo Palacios

Entredichos 25 de abril: "Día del idioma español y aniversario del CTPCBA"

Entredichos 25 de abril: "Día del idioma español y aniversario del CTPCBA"

Entredichos 18 abril, hoy hablamos de lenguas originarias

Entredichos 18 abril, hoy hablamos de lenguas originarias

1° programa del ciclo 2017

1° programa del ciclo 2017

Entredichos n.º 50, 22/11/2016 (¡último programa!)

Entredichos n.º 50, 22/11/2016 (¡último programa!)

Entrevista en el #VICongresoCTPCBA: Dr. José Luis Moure

Entrevista en el #VICongresoCTPCBA: Dr. José Luis Moure

Entredichos n.º 49, 15/11/2016 (entrevista a Alejandra Garbarini Islas y Leandra Martínez)

Entredichos n.º 49, 15/11/2016 (entrevista a Alejandra Garbarini Islas y Leandra Martínez)

Entredichos n.º 48, 8/11/2016 (especial Día del Intérprete de Conferencias)

Entredichos n.º 48, 8/11/2016 (especial Día del Intérprete de Conferencias)

Entredichos n.º 47, 1/11/2016 (entrevista a Mariana Costa)

Entredichos n.º 47, 1/11/2016 (entrevista a Mariana Costa)