Bourgogne, constat de l’évolution | Changes in Bourgogne