How to select diagnostic tests for inflammatory joint pain