Le rêve pavillonnaire, fin d'un modèle ?