Exploring the Versatile Features of an Audio Interface for Collaborative Music Production