Канал: Ignacio Aguirre

frente a frente

frente a frente

The SOUP Opera

The SOUP Opera

Falso amigo nº 100: soap opera (inglés) ≠ ópera de la sopa (español)

Falso amigo nº 100: soap opera (inglés) ≠ ópera de la sopa (español)

Falso amigo n.º 96: gamba (italiano) ≠ gamba (español)

Falso amigo n.º 96: gamba (italiano) ≠ gamba (español)

Falso amigo nº 93: estofado (portugués) ≠ estofado (español)

Falso amigo nº 93: estofado (portugués) ≠ estofado (español)

Falso amigo nº 90: embarrased (inglés) ≠ embarazada (español)

Falso amigo nº 90: embarrased (inglés) ≠ embarazada (español)

Falso amigo nº 86: kaninchen (alemán) ≠ caniche (español)

Falso amigo nº 86: kaninchen (alemán) ≠ caniche (español)

Falso amigo n.º 83: equipaggio (italiano) ≠ equipaje (español)

Falso amigo n.º 83: equipaggio (italiano) ≠ equipaje (español)

Crazy Little Thing Called Love

Crazy Little Thing Called Love

Falso amigo n.º 80: casualty (inglés) ≠ casualidad (español)

Falso amigo n.º 80: casualty (inglés) ≠ casualidad (español)

Falso amigo n.º 76: palco (portugués) ≠ palco (español)

Falso amigo n.º 76: palco (portugués) ≠ palco (español)

Falso amigo n.º 73: timo (italiano) ≠ timo (español)

Falso amigo n.º 73: timo (italiano) ≠ timo (español)

Falso amigo n º 70: scopetta (italiano) ≠ escopeta (español)

Falso amigo n º 70: scopetta (italiano) ≠ escopeta (español)

Falso amigo n.º 66: Gymnasium (alemán) ≠ gimnasio (español)

Falso amigo n.º 66: Gymnasium (alemán) ≠ gimnasio (español)

Falso amigo n.º 63: Stufe (alemán) ≠ estufa (español)

Falso amigo n.º 63: Stufe (alemán) ≠ estufa (español)

Falso Amigo n.º 60: suburbs (inglés) ≠ suburbios (español)

Falso Amigo n.º 60: suburbs (inglés) ≠ suburbios (español)

Falso amigo n.º 56: parade (inglés) ≠ parada (español)

Falso amigo n.º 56: parade (inglés) ≠ parada (español)

Falso amigo n.º 53: bomber (inglés) ≠ bombero (español)

Falso amigo n.º 53: bomber (inglés) ≠ bombero (español)

Falso amigo n.º 50: criança (portugués) ≠ crianza (español)

Falso amigo n.º 50: criança (portugués) ≠ crianza (español)

Falso amigo n.º 46: code (inglés) ≠ codo (español)

Falso amigo n.º 46: code (inglés) ≠ codo (español)

Falso amigo n.º 43: cansalada (catalán) ≠ ensalada (español)

Falso amigo n.º 43: cansalada (catalán) ≠ ensalada (español)

Falso amigo n.º 40: parcel (inglés) ≠ parcela (español)

Falso amigo n.º 40: parcel (inglés) ≠ parcela (español)

Falso amigo n.º 36: rope (inglés) ≠ ropa (español)

Falso amigo n.º 36: rope (inglés) ≠ ropa (español)

Falso amigo n.º 33: assinatura (portugués) ≠ asignatura (español)

Falso amigo n.º 33: assinatura (portugués) ≠ asignatura (español)

Falso amigo nº 30: to remove (inglés) ≠ remover (español)

Falso amigo nº 30: to remove (inglés) ≠ remover (español)

Falso amigo nº 26: Koffer (alemán) ≠ cofre (español)

Falso amigo nº 26: Koffer (alemán) ≠ cofre (español)

Falso amigo nº 23: embrasser (francés) ≠ abrazar (español)

Falso amigo nº 23: embrasser (francés) ≠ abrazar (español)

Falso amigo nº 20: constipé (francés) ≠ constipado (español)

Falso amigo nº 20: constipé (francés) ≠ constipado (español)

Falso amigo nº 16: scallop (inglés) ≠ escalope (español)

Falso amigo nº 16: scallop (inglés) ≠ escalope (español)

Falso amigo nº 13: alt (alemán) ≠ alto (español).mp4

Falso amigo nº 13: alt (alemán) ≠ alto (español).mp4

Falso amigo nº 10: delivery (inglés) ≠ deliberación (español)

Falso amigo nº 10: delivery (inglés) ≠ deliberación (español)

Falso amigo nº 7: diversion (inglés) ≠ diversión (español)

Falso amigo nº 7: diversion (inglés) ≠ diversión (español)

Falso amigo nº 4: spade (inglés) ≠ espada (español)

Falso amigo nº 4: spade (inglés) ≠ espada (español)

Falso amigo nº 1: soap (inglés) ≠ sopa (español)

Falso amigo nº 1: soap (inglés) ≠ sopa (español)

Achy Breaky Heart

Achy Breaky Heart

Return to sender

Return to sender

Soy un electroduende

Soy un electroduende

La ci darem la mano, miss Peggy

La ci darem la mano, miss Peggy

Personaje inquietante

Personaje inquietante