Exploiting the inter-rater disagreement to improve probabilistic segmentation