Passi Lucomagno e San Gottardo, in moto