UK mortgage rates explained (and the strategy you need to secure the best deal)