Marshmallow flow packaging machine