Kate Middleton, Princess of Wales, Being Treated for Cancer