Sauber, Formula 1 pioneers