Marco Falconi — A Quantum detour: regularizing classical electrodynamics by means of QED