The Dying Robot Mystery: Metrics Crack the Case