A more than 500-year-old Buddhist stupa has collapsed, hidden treasures found inside