Double wall paper cup machine with hot melt system