Orson Welles, la magia, los espejos y el personaje en El Proceso