Catherine Mettetal, Designer de tissus d’ameublement créatifs et hautement écoresponsables