Egg producer ordered to clean up