LEESUPDATE OKTOBER & NOVEMBER