Канал: 诗和英语 (Poetry & English)

致敬琼瑶：愿琼楼玉宇，有情无寒。

致敬琼瑶：愿琼楼玉宇，有情无寒。

人是孤岛，写作是桥。

人是孤岛，写作是桥。

Why is writing the No. 1 skill?

Why is writing the No. 1 skill?

“愁死人”的一首宋词，你肯定也会背几句！

“愁死人”的一首宋词，你肯定也会背几句！

最硬的骨气、最无奈的生活- 《傲骨》2024年的好歌词

最硬的骨气、最无奈的生活- 《傲骨》2024年的好歌词

火星探索的新视角（英语）

火星探索的新视角（英语）

美国人的乡愁- Someday, I would like to go home. by Henry Rollins

美国人的乡愁- Someday, I would like to go home. by Henry Rollins

元夕，这么美的句子，谁写的？

元夕，这么美的句子，谁写的？

听英语，猜唐诗，来试试吧！

听英语，猜唐诗，来试试吧！

最美的春天，在人心。

最美的春天，在人心。

Don't lock your key inside the car! Watch this video to avoid that disaster.

Don't lock your key inside the car! Watch this video to avoid that disaster.

别让你的爱情太丰盛（中英文）Fred

别让你的爱情太丰盛（中英文）Fred

《十月》英语版 by Fred Liu

《十月》英语版 by Fred Liu

《采薇》（英译）千古之美，千古之悲。

《采薇》（英译）千古之美，千古之悲。

I translated a Chinese poem that everyone knows- Guess who wrote it!

I translated a Chinese poem that everyone knows- Guess who wrote it!

Why do we live?

Why do we live?

音乐诗歌：《南歌子》（宋- 仲殊）

音乐诗歌：《南歌子》（宋- 仲殊）

Metalic 劲歌：《月下独酌》李白 (MV: 德德 Fred Liu）

Metalic 劲歌：《月下独酌》李白 (MV: 德德 Fred Liu）

AI can't kill humans, but...

AI can't kill humans, but...

《晚霞之歌》德德 Fred Liu

《晚霞之歌》德德 Fred Liu

万王之王 King of Kings- Ozymandias

万王之王 King of Kings- Ozymandias

Young Poets Poem by ToddMichael St Pierre

Young Poets Poem by ToddMichael St Pierre

I am in Need of Music 2

I am in Need of Music 2

Durable goods, or fast consumption culture？

Durable goods, or fast consumption culture？

《武陵春春晚》李清照Fred制作

《武陵春春晚》李清照Fred制作

《送别》李叔同（Fred Liu制作）

《送别》李叔同（Fred Liu制作）

《你是人间的四月天》林徽因 (Fred 制作MV）

《你是人间的四月天》林徽因 (Fred 制作MV）

帝国的灰烬 -《阿房宫赋》杜牧（英文浅析）

帝国的灰烬 -《阿房宫赋》杜牧（英文浅析）

《百年孤独》开篇段欣赏

《百年孤独》开篇段欣赏

谢家女子有多可爱？”多情只有春庭月，犹为离人照落花。”

谢家女子有多可爱？”多情只有春庭月，犹为离人照落花。”

“落花犹似坠楼人”《金谷园》杜牧Fred译

“落花犹似坠楼人”《金谷园》杜牧Fred译

9683824be90a745a99a15fb0a501ba863a5a5c1ed171904881e24ce0045b0432

9683824be90a745a99a15fb0a501ba863a5a5c1ed171904881e24ce0045b0432

《清明》杜牧 Fred译

《清明》杜牧 Fred译

当闪电化为雕塑，谁能理解速度？"King of Speed" by Fred Liu

当闪电化为雕塑，谁能理解速度？"King of Speed" by Fred Liu

“人间有味是清欢”，难道只有苏轼做得到？（Fred Liu英译）

“人间有味是清欢”，难道只有苏轼做得到？（Fred Liu英译）

杜甫最调皮的一首诗：“桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红？”（Fred 英译）

杜甫最调皮的一首诗：“桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红？”（Fred 英译）

如何让英语写作更加有趣？

如何让英语写作更加有趣？

《钗头凤红酥手》Fred 改编、翻译

《钗头凤红酥手》Fred 改编、翻译

翻译海子的梦- “面朝大海，春暖花开。”- Fred Liu

翻译海子的梦- “面朝大海，春暖花开。”- Fred Liu

IELTS writing analysis: Innovation for profit, or for society?

IELTS writing analysis: Innovation for profit, or for society?

《题西林壁》苏轼 Fred译

《题西林壁》苏轼 Fred译

Why do I write? Some famous writers say so.

Why do I write? Some famous writers say so.

Why do I read? It's the food and drink to my mind. 阅读是心灵的美酒佳肴！

Why do I read? It's the food and drink to my mind. 阅读是心灵的美酒佳肴！

How to look at yourself objectively?

How to look at yourself objectively?

How to write an introduction for an argumentative essay?

How to write an introduction for an argumentative essay?

the Dark Forest Hypothesis （黑森林假设）

the Dark Forest Hypothesis （黑森林假设）

Do not ask your children to strive. 别让你的孩子太拼了。

Do not ask your children to strive. 别让你的孩子太拼了。

是孤独，还是享受？Loneliness, or enjoyment? - Fred 翻译《江雪》

是孤独，还是享受？Loneliness, or enjoyment? - Fred 翻译《江雪》

Fred 翻译：《咏廿四气诗·雨水正月中》（唐）元稹

Fred 翻译：《咏廿四气诗·雨水正月中》（唐）元稹

众里寻她千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。 --英译辛弃疾《青玉案·元夕》

众里寻她千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。 --英译辛弃疾《青玉案·元夕》

Calming the Wind & Waves 苏轼《定风波》“此心安处是吾乡” (Fred Liu 译）

Calming the Wind & Waves 苏轼《定风波》“此心安处是吾乡” (Fred Liu 译）

乌篷黛瓦下，多少忘归人？- 写给春天的最美的诗。

乌篷黛瓦下，多少忘归人？- 写给春天的最美的诗。

Crimson Whispers - A Melancholy Ballad by Yan Shu (Song Dynasty)

Crimson Whispers - A Melancholy Ballad by Yan Shu (Song Dynasty)

We are just a soul in a nutshell.

We are just a soul in a nutshell.

《幽荷》Fred Liu 英文视频

《幽荷》Fred Liu 英文视频

Parents tend to put too much pressure on children

Parents tend to put too much pressure on children

《次北固山下》王湾（Fred 译）

《次北固山下》王湾（Fred 译）

Essay: In 2050, will teachers in classroom be replaced?

Essay: In 2050, will teachers in classroom be replaced?

Should we step out of our comfort zone, or just follow the natural flow?

Should we step out of our comfort zone, or just follow the natural flow?

Who should we connect with in our life?

Who should we connect with in our life?

Do we learn more from books or the internet?

Do we learn more from books or the internet?

Should teachers assign homework daily

Should teachers assign homework daily

Humans vs AI in Writing, Who's Better?

Humans vs AI in Writing, Who's Better?

The Pursuit of True Happiness: A Bigger Picture for Humanity

The Pursuit of True Happiness: A Bigger Picture for Humanity

《雨巷》（戴望舒）翻译成英语，也很美！

《雨巷》（戴望舒）翻译成英语，也很美！

Why should we write in English?

Why should we write in English?

《小雪》2023 ©️Fred Liu

《小雪》2023 ©️Fred Liu

秦宫汉阙，荒坟断碑，不辨龙蛇。（Fred 译）

秦宫汉阙，荒坟断碑，不辨龙蛇。（Fred 译）

Writing a narration: a car accident, with analysis.

Writing a narration: a car accident, with analysis.

《琵琶行》的极简版：《夜筝》（Fred 英译）

《琵琶行》的极简版：《夜筝》（Fred 英译）

生年不满百，常怀千岁忧。（英译）

生年不满百，常怀千岁忧。（英译）

How can reading and writing essays benefit children?

How can reading and writing essays benefit children?

《兰亭序》翻译成英语是什么样子？

《兰亭序》翻译成英语是什么样子？

《兰亭集序》（童声朗读）

《兰亭集序》（童声朗读）

你总是等一个人

你总是等一个人

你种的花开了

你种的花开了

Description Writing A Beautiful Garden

Description Writing A Beautiful Garden

《天净沙-秋思》英语翻译（Fred）

《天净沙-秋思》英语翻译（Fred）

《父亲的仪式》- 写给父亲的葬礼。

《父亲的仪式》- 写给父亲的葬礼。

Beautiful Mini Essays by Zhang Dai (Ming Dynasty)

Beautiful Mini Essays by Zhang Dai (Ming Dynasty)

The Graveyard Guy- Analysis of how a horror story is written.

The Graveyard Guy- Analysis of how a horror story is written.

Write a Narration as a Primary Student.

Write a Narration as a Primary Student.

11 Tips for Writing an Essay.

11 Tips for Writing an Essay.

杜牧-《江南春》英语翻译！

杜牧-《江南春》英语翻译！

《赠与》 Fred Liu

《赠与》 Fred Liu

Essay Writing: Cook at home, or eat out at restaurants? Make the wise choice!

Essay Writing: Cook at home, or eat out at restaurants? Make the wise choice!

《诗梦》作者：Fred Liu 音乐：单茹

《诗梦》作者：Fred Liu 音乐：单茹

英译：二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？

英译：二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？

山水相伴老

山水相伴老

《山歌寥哉》序曲的英语翻译

《山歌寥哉》序曲的英语翻译

Fred 与 ChatGPT 合作翻译《我咽下一枚铁做的月亮》

Fred 与 ChatGPT 合作翻译《我咽下一枚铁做的月亮》

陶渊明《杂诗》：最大的格局，不过如此！

陶渊明《杂诗》：最大的格局，不过如此！

但使主人能醉客，不知何处是他乡！《客中作》英语版

但使主人能醉客，不知何处是他乡！《客中作》英语版

他们的祖先，把地球归还给远古的饥饿。

他们的祖先，把地球归还给远古的饥饿。

《晚霞之歌》-万代千古年轻的歌，永不厌倦地起伏。

《晚霞之歌》-万代千古年轻的歌，永不厌倦地起伏。

《问枝》双语诗：偶自林间过，无心惹叶落。

《问枝》双语诗：偶自林间过，无心惹叶落。

年年送客横塘路，细雨垂柳系画船。

年年送客横塘路，细雨垂柳系画船。

《秋思》（唐）张籍（英译：德江 Fred）

《秋思》（唐）张籍（英译：德江 Fred）

与谁相看两不厌？山水诗心皆怡然。

与谁相看两不厌？山水诗心皆怡然。

杜牧的《秋夕》--不冷不热的深情（中英文版）

杜牧的《秋夕》--不冷不热的深情（中英文版）

《同游》天地一孤舟 (中英文)

《同游》天地一孤舟 (中英文)

《岁痕》中文版

《岁痕》中文版

元宵节诗歌

元宵节诗歌

《梅花》王安石（德江Fred翻译)

《梅花》王安石（德江Fred翻译)

“冬来万事悲，草木转衰微。” 欣赏古英语诗《冬天》

“冬来万事悲，草木转衰微。” 欣赏古英语诗《冬天》

《微仙》

《微仙》