How can True Tone and "Unknown Part" issues be fixed in iOS 18.1 after replacing an iPhone screen?