Creamy Vegan Garlic Cauliflower Puree