Tackling Sustainability Reporting Challenges in Wealth & Investment Management