what "The Last of Us" got right about queer rep