Caso Alejandro, "Homicidio en la Legión"