Former police officer faces charges for brutal assault caught on camera