Канал: Fundacja Kultury Irlandzkiej

Z Maciejem Świerkockim o życiu i twórczości Samuela Becketta 55 lat od Literackiego Nagrody Nobla,

Z Maciejem Świerkockim o życiu i twórczości Samuela Becketta 55 lat od Literackiego Nagrody Nobla,

Spotkanie z irlandzką pisarką Audrey Magee wokół książki "Kolonia"

Spotkanie z irlandzką pisarką Audrey Magee wokół książki "Kolonia"

Tales of literature and language, from the lives of Irish diplomats

Tales of literature and language, from the lives of Irish diplomats

Irish Literary Geographies, spotkanie z Danielem Mulhallem

Irish Literary Geographies, spotkanie z Danielem Mulhallem

Writing Modern Ireland: Lives and Afterlives. An interview with Claire Kilroy

Writing Modern Ireland: Lives and Afterlives. An interview with Claire Kilroy

Wyróżnienie, Weronika Dobrowolska, II LO w Koninie, Wielkanoc 1916

Wyróżnienie, Weronika Dobrowolska, II LO w Koninie, Wielkanoc 1916

Wyróżnienie, Monika Balik, Zespól Szkół nr 1 w Sanoku, Gdy będziesz stara

Wyróżnienie, Monika Balik, Zespól Szkół nr 1 w Sanoku, Gdy będziesz stara

Wyróżnienie, Michał Szymański, I LO w Zabrzu, Za parkiem wierzbowym

Wyróżnienie, Michał Szymański, I LO w Zabrzu, Za parkiem wierzbowym

Wyróżnienie, Marta Pawełek, I LO w Tarnowskich Górach, Innisfree, Wyspa na jeziorze

Wyróżnienie, Marta Pawełek, I LO w Tarnowskich Górach, Innisfree, Wyspa na jeziorze

Wyrożnienie, Marta Jabłońska, Liceum Ogólnokształcące w Międzychodzie, Gdy będziesz stara

Wyrożnienie, Marta Jabłońska, Liceum Ogólnokształcące w Międzychodzie, Gdy będziesz stara

Wyróżnienie, Malwina Iciek, II LO w Radomsku, Armia Sidhe

Wyróżnienie, Malwina Iciek, II LO w Radomsku, Armia Sidhe

Wyróżnienie, Kamil Fijołek, II LO w Radomsku, Gdy będziesz stara

Wyróżnienie, Kamil Fijołek, II LO w Radomsku, Gdy będziesz stara

Wyróżnienie, Hanna Raźnikiewicz, XII LO w Poznaniu, Innisfree, Wyspa na jeziorze

Wyróżnienie, Hanna Raźnikiewicz, XII LO w Poznaniu, Innisfree, Wyspa na jeziorze

Wyrożnienie, Gabriela Klejda, Liceum Ogólnokształcące w Międzychodzie, Za parkiem wierzbowym

Wyrożnienie, Gabriela Klejda, Liceum Ogólnokształcące w Międzychodzie, Za parkiem wierzbowym

Wyróżnienie, Aleksandra Bursig, I LO w Tarnowskich Górach, Innisfree, Wyspa na jeziorze

Wyróżnienie, Aleksandra Bursig, I LO w Tarnowskich Górach, Innisfree, Wyspa na jeziorze

III miejsce, Karolina Staś, II LO Radomsko, Innisfree, Wyspa na jeziorze

III miejsce, Karolina Staś, II LO Radomsko, Innisfree, Wyspa na jeziorze

II miejsce, Jordan Jakubiszyn, LO w Otwocku, Gdy będziesz stara

II miejsce, Jordan Jakubiszyn, LO w Otwocku, Gdy będziesz stara

I miejsce, Zuzanna Wojciechowska, III LO Kalisz, Wielkanoc 1916

I miejsce, Zuzanna Wojciechowska, III LO Kalisz, Wielkanoc 1916

Seamus Heaney Wspomnienie, spotkanie z prof. dr hab. Jerzym Jarniewiczem

Seamus Heaney Wspomnienie, spotkanie z prof. dr hab. Jerzym Jarniewiczem

Spotkanie z Maciejem Świerkockim, wokół pierwszego, polskiego przekładu Murphy'ego Samuela Becketta

Spotkanie z Maciejem Świerkockim, wokół pierwszego, polskiego przekładu Murphy'ego Samuela Becketta

Kobiety o kobietach czyli subiektywny przegląd współczesnej, irlandzkiej literatury kobiecej

Kobiety o kobietach czyli subiektywny przegląd współczesnej, irlandzkiej literatury kobiecej

Her own labyrinthine secrecy”. On writing (diverse) lives, spotkanie z Mary Morrissy

Her own labyrinthine secrecy”. On writing (diverse) lives, spotkanie z Mary Morrissy

"On (literary) history, memory, reading and writing" spotkanie z Colmem Tóibínem

"On (literary) history, memory, reading and writing" spotkanie z Colmem Tóibínem

"Wampir w trumnie, portret na strychu"

"Wampir w trumnie, portret na strychu"

Irish Literary Milestones, You read you write better

Irish Literary Milestones, You read you write better

Bloomsday 2022, Biblioteka Raczyńskich Poznań, spotkanie z Maciejem Świerkockim

Bloomsday 2022, Biblioteka Raczyńskich Poznań, spotkanie z Maciejem Świerkockim

Bloomsday - Ulisses współczesny, 14 czerwca 2022, Teatr Polski, Warszawa

Bloomsday - Ulisses współczesny, 14 czerwca 2022, Teatr Polski, Warszawa

Oswajanie Joyce'a :James Joyce and European Cities: Tracing the writer in Dublin, Trieste and Paris.

Oswajanie Joyce'a :James Joyce and European Cities: Tracing the writer in Dublin, Trieste and Paris.

Oswajanie Joyce'a, "Tłumacząc polski na Joyce'a", spotkanie z prof. dr hab. Jerzym Jarniewiczem

Oswajanie Joyce'a, "Tłumacząc polski na Joyce'a", spotkanie z prof. dr hab. Jerzym Jarniewiczem

Irish Women in times of Ulysses, spotkanie z Liz Gillis

Irish Women in times of Ulysses, spotkanie z Liz Gillis

Kobiety w muzyce irlandzkiej

Kobiety w muzyce irlandzkiej

"Pora podróży na zachód", Joyce w Galway i Galway w pisarstwie Joyce'a, prof. dr hab. Leszek Drong

"Pora podróży na zachód", Joyce w Galway i Galway w pisarstwie Joyce'a, prof. dr hab. Leszek Drong

Wieczór Brygidy – poezja | dyskusja | czytanie

Wieczór Brygidy – poezja | dyskusja | czytanie

Muzyczna opowieść o Brigid i św. Brygidzie

Muzyczna opowieść o Brigid i św. Brygidzie

"Oswajanie Joyce'a - Tłumacz przy pracy" spotkanie z Maciejem Świerkockim

"Oswajanie Joyce'a - Tłumacz przy pracy" spotkanie z Maciejem Świerkockim

Oswajanie Joyce'a, spotkanie z Liz Gillis, 2 grudnia 2021

Oswajanie Joyce'a, spotkanie z Liz Gillis, 2 grudnia 2021

"Oswajanie Joyce'a", spotkanie z dr hab. Katarzyną Bazarnik z Uniwersytetu Jagiellońskiego

"Oswajanie Joyce'a", spotkanie z dr hab. Katarzyną Bazarnik z Uniwersytetu Jagiellońskiego

Oswajanie Joyce'a, spotkanie z Ambasador Irlandii Emer O'Connell, 14 październik 2021

Oswajanie Joyce'a, spotkanie z Ambasador Irlandii Emer O'Connell, 14 październik 2021

Urodziny W.B. Yeatsa "Wyspa na jeziorze Innisfree"

Urodziny W.B. Yeatsa "Wyspa na jeziorze Innisfree"

Szmaragdowe Céili Online 2021

Szmaragdowe Céili Online 2021

Fundacja Kultury Irlandzkiej – transmisja na żywo

Fundacja Kultury Irlandzkiej – transmisja na żywo

Legenda o świętym Patryku

Legenda o świętym Patryku

"Przez całą noc byłam bardzo niespokojna..."

"Przez całą noc byłam bardzo niespokojna..."

"Nie uwierzysz kochana, ale ani w komnacie ani w sypialni nie ma żadnego lustra"

"Nie uwierzysz kochana, ale ani w komnacie ani w sypialni nie ma żadnego lustra"

"Witam w moich skromnych progach..."

"Witam w moich skromnych progach..."

"Czy to pan jest tym Anglikiem?"

"Czy to pan jest tym Anglikiem?"

"Nikt nie umiał objaśnić nam dokładnie, kiedy i dlaczego mieszkańcy porzucili tę wieś (...)"

"Nikt nie umiał objaśnić nam dokładnie, kiedy i dlaczego mieszkańcy porzucili tę wieś (...)"

"Przygnębieni szliśmy między nagimi szczytami domów..."

"Przygnębieni szliśmy między nagimi szczytami domów..."

Wyspa Achill

Wyspa Achill

"They won't shoot me in my own county"

"They won't shoot me in my own county"

"Miał swoje małe dziwactwa - nie znosił na przykład używania ołówków i gumowych pieczątek (...)"

"Miał swoje małe dziwactwa - nie znosił na przykład używania ołówków i gumowych pieczątek (...)"

Collins - człowiek, o którym napisanych zostanie jeszcze wiele książek - Paul O'Brien

Collins - człowiek, o którym napisanych zostanie jeszcze wiele książek - Paul O'Brien

History is made by ordinary people in extraordinary situation, Liz Gillis

History is made by ordinary people in extraordinary situation, Liz Gillis

Nancy O'Brien i torebka cukierków

Nancy O'Brien i torebka cukierków

Tydzień Michaela Collins. Tim Pat Coogan, "Michael Collins", ze wstępu.

Tydzień Michaela Collins. Tim Pat Coogan, "Michael Collins", ze wstępu.

Paul O'Brien: Michael Collins i Powstanie Wielkanocne 1916 roku

Paul O'Brien: Michael Collins i Powstanie Wielkanocne 1916 roku

Zapraszamy na "Tydzień z Michaelem Collinsem"

Zapraszamy na "Tydzień z Michaelem Collinsem"

"(...) i tak powiedziałam tak chcę Tak."

"(...) i tak powiedziałam tak chcę Tak."

"(...) w każdym razie to nie miłość (...)"

"(...) w każdym razie to nie miłość (...)"

"(...) kto mu dał te kwiaty, kóre powiedział, że sobie kupił (...)"

"(...) kto mu dał te kwiaty, kóre powiedział, że sobie kupił (...)"

"(...) jeszcze nigdy nie poprosił o śniadanie do łóżka z dwoma jajkami (...)."

"(...) jeszcze nigdy nie poprosił o śniadanie do łóżka z dwoma jajkami (...)."

Prof. Liliana Sikorska - "Nie bójmy się Finnegana. Kilka słów o "Finnegan's Wake" Jamesa Joyce'a."

Prof. Liliana Sikorska - "Nie bójmy się Finnegana. Kilka słów o "Finnegan's Wake" Jamesa Joyce'a."

"Jeszcze jeden kawałek chleba z masłem: trzy, cztery: dobrze. Nie lubiła przeładowanego talerza."

"Jeszcze jeden kawałek chleba z masłem: trzy, cztery: dobrze. Nie lubiła przeładowanego talerza."

Maciej Świerkocki - "Ulisses zakazany"

Maciej Świerkocki - "Ulisses zakazany"

"Pan Leopold Bloom jadał z upodobaniem wewnętrzne organy bydła i drobiu."

"Pan Leopold Bloom jadał z upodobaniem wewnętrzne organy bydła i drobiu."

Leszek Drong (PAIS i Uniwersytet Śląski) - „Upojny Ulisses”

Leszek Drong (PAIS i Uniwersytet Śląski) - „Upojny Ulisses”

W.B. Yeats, "Poeta życzy ukochanej, żeby zaznała spokoju", w przekładzie Ludmiły Marjańskiej

W.B. Yeats, "Poeta życzy ukochanej, żeby zaznała spokoju", w przekładzie Ludmiły Marjańskiej

W B Yeats, Poeta pragnie szaty niebios, recytuje: Michał Kocurek

W B Yeats, Poeta pragnie szaty niebios, recytuje: Michał Kocurek

W.B.Yeats, "Wielkanoc 1916", recytuje: Michał Kocurek

W.B.Yeats, "Wielkanoc 1916", recytuje: Michał Kocurek

W.B. Yeats, "Wyspa na jeziorze Innisfree", recytuje: Michał Kocurek

W.B. Yeats, "Wyspa na jeziorze Innisfree", recytuje: Michał Kocurek

W.B. Yeats, "Kiedy już siwa twa głowa", recytuje: Michał Kocurek

W.B. Yeats, "Kiedy już siwa twa głowa", recytuje: Michał Kocurek

W.B.Yeats, "Brzask", recytuje: Michał Kocurek

W.B.Yeats, "Brzask", recytuje: Michał Kocurek

W.B.Yeats, "Opodal ogrodów wikliny", recytuje: Michał Kocurek

W.B.Yeats, "Opodal ogrodów wikliny", recytuje: Michał Kocurek

FONN ANIAR

FONN ANIAR

Grobla Olbrzyma, hrabstwo Antrim

Grobla Olbrzyma, hrabstwo Antrim

Spacer po bazaltowych kolumnach Grobli Olbrzyma

Spacer po bazaltowych kolumnach Grobli Olbrzyma

Most olbrzyma

Most olbrzyma

Grobla Olbrzyma zimową porą

Grobla Olbrzyma zimową porą

Grobla Olbrzyma

Grobla Olbrzyma

Gdzieś na plaży w hrabstwie Sligo w drodze do krainy W.B. Yeatsa.

Gdzieś na plaży w hrabstwie Sligo w drodze do krainy W.B. Yeatsa.

Klify Moheru zawsze z wiatrem w tle.

Klify Moheru zawsze z wiatrem w tle.

Klify Moheru z widokiem na Wyspy Aran.

Klify Moheru z widokiem na Wyspy Aran.

"Tak samo chłodno spójrz na życie i na śmierć..." Drumcliff, gr. Sligo

"Tak samo chłodno spójrz na życie i na śmierć..." Drumcliff, gr. Sligo

Fonn Bóthair - Pieśń na Drogę

Fonn Bóthair - Pieśń na Drogę