Planning Client - Filtrer le planning par tâches planifiées pour une période