Coffee may help reduce risk of heart disease, study suggests