'It's terribly sad news': Public reacts to Kate's cancer diagnosis