Olocuilta, La Ciudad de las Pupusas en El Salvador