Il Mio Medico - Davide Civitiello, Fabio Carratù da Finagricola e la produzione del Datterino Giallo