RER-C, Gare de Pont de l’Alma, Mission VICK, Direction Versailles Château Rive-Gauche, Train Court