Kontrollzonendurchflug - Sprechfunk, Verfahren und Vorgehen