Канал: D-film (UA)

Заєць і вовк: аудіоказка з малюнками

Заєць і вовк: аудіоказка з малюнками

Ніколи не хвались (збірка віршів): аудіокнига з малюнками

Ніколи не хвались (збірка віршів): аудіокнига з малюнками

Бременські музиканти: аудіоказка з малюнками

Бременські музиканти: аудіоказка з малюнками

Два півники: аудіокнига з малюнками

Два півники: аудіокнига з малюнками

Добре серце: аудіоказка з малюнками

Добре серце: аудіоказка з малюнками

Чарівна торбинка: аудіоказка з малюнками

Чарівна торбинка: аудіоказка з малюнками

Ведмежатко Спиря: аудіоказка з малюнками

Ведмежатко Спиря: аудіоказка з малюнками

Поросятко захворіло: аудіовірші з малюнками

Поросятко захворіло: аудіовірші з малюнками

Будинок Гнома, Гном – вдома!: аудіовірші з малюнками

Будинок Гнома, Гном – вдома!: аудіовірші з малюнками

Названий батько: аудіоказка з малюнками

Названий батько: аудіоказка з малюнками

Жило на світі Слоненя: аудіоказка з малюнками

Жило на світі Слоненя: аудіоказка з малюнками

Три бажання: аудіоказка з малюнками

Три бажання: аудіоказка з малюнками

Горщик каші: аудіоказка з малюнками

Горщик каші: аудіоказка з малюнками

Омелюхи: аудіокнига з малюнками

Омелюхи: аудіокнига з малюнками

Дракон і чарівник: аудіоказка з малюнками

Дракон і чарівник: аудіоказка з малюнками

Джмелятко: збірка віршів з малюнками

Джмелятко: збірка віршів з малюнками

Принцеса на горошині: аудіоказка з малюнками

Принцеса на горошині: аудіоказка з малюнками

В лісі, в круглому горісі...: збірка віршів з малюнками

В лісі, в круглому горісі...: збірка віршів з малюнками

Історія одного поросятка: аудіоказка з малюнками | за участю @chuchelo65

Історія одного поросятка: аудіоказка з малюнками | за участю @chuchelo65

Грай, бджілко!: збірка віршів з малюнками

Грай, бджілко!: збірка віршів з малюнками

Русалочка: аудіоказка з малюнками | за участю @chuchelo65

Русалочка: аудіоказка з малюнками | за участю @chuchelo65

Люстерко: аудіоказка з малюнками

Люстерко: аудіоказка з малюнками

Червона шапочка: аудіоказка з малюнками | за участю @chuchelo65

Червона шапочка: аудіоказка з малюнками | за участю @chuchelo65

Пшеничний колосок: збірка оповідань з малюнками

Пшеничний колосок: збірка оповідань з малюнками

Біла шубка: аудіоказка з малюнками

Біла шубка: аудіоказка з малюнками

Гидке каченя: аудіоказка з малюнками

Гидке каченя: аудіоказка з малюнками

Гриби на параді: аудіоказка з малюнками

Гриби на параді: аудіоказка з малюнками

Воду замкнули: аудіоказка з малюнками

Воду замкнули: аудіоказка з малюнками

Ведмедик Паддінгтон на морі: аудіоказка з малюнками

Ведмедик Паддінгтон на морі: аудіоказка з малюнками

Біля хати (вірші): аудіокнига з малюнками

Біля хати (вірші): аудіокнига з малюнками

Ведмедик Паддінгтон: аудіоказка з малюнками

Ведмедик Паддінгтон: аудіоказка з малюнками

Джоан і кривий гусопас: аудіоказка з малюнками

Джоан і кривий гусопас: аудіоказка з малюнками

Горобці про літо мріють (вірші): аудіокнига з малюнками

Горобці про літо мріють (вірші): аудіокнига з малюнками

Бруднуля (вірші): аудіокнига з малюнками

Бруднуля (вірші): аудіокнига з малюнками

Казка про морського царя і китів: аудіоказка з малюнками

Казка про морського царя і китів: аудіоказка з малюнками

Біда навчить: аудіоказка з малюнками

Біда навчить: аудіоказка з малюнками

Гусак-фізкультурник: аудіокнига з малюнками (вірші)

Гусак-фізкультурник: аудіокнига з малюнками (вірші)

Казка про липку і зажерливу бабу: аудіоказка з малюнками

Казка про липку і зажерливу бабу: аудіоказка з малюнками

Бузиновий цар: аудіокнига з малюнками (Збірка віршів)

Бузиновий цар: аудіокнига з малюнками (Збірка віршів)

Дівчинка-ревонька: аудіокнига з малюнками

Дівчинка-ревонька: аудіокнига з малюнками

Блекі та Реджі: аудіоказка з малюнками / озвучення від @ПавелЖиветьев-э7о

Блекі та Реджі: аудіоказка з малюнками / озвучення від @ПавелЖиветьев-э7о

Король Дроздобород: аудіоказка з малюнками

Король Дроздобород: аудіоказка з малюнками

Казка про дівчинку з Хайгетського Пагорба: аудіокнига з малюнками

Казка про дівчинку з Хайгетського Пагорба: аудіокнига з малюнками

Джонні-городянин: аудіоказка з малюнками

Джонні-городянин: аудіоказка з малюнками

Як посварилися дві кішки: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Як посварилися дві кішки: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Ранкові промені: аудіокнига з малюнками / за участі @chuchelo65

Ранкові промені: аудіокнига з малюнками / за участі @chuchelo65

Дівчинка-замазура: аудіокнига з малюнками

Дівчинка-замазура: аудіокнига з малюнками

Чому листопад рябий: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Чому листопад рябий: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Дорога до млина: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Дорога до млина: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Ворожнеча: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Ворожнеча: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Папуга та черепаха: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Папуга та черепаха: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Огірки: аудіокнига з малюнками

Огірки: аудіокнига з малюнками

Донечка обідає: аудіоказка з малюнками / автор перекладу @maxxpekines1978

Донечка обідає: аудіоказка з малюнками / автор перекладу @maxxpekines1978

Підземний гном: аудіоказка з малюнками / за підтримки @dniproart.college

Підземний гном: аудіоказка з малюнками / за підтримки @dniproart.college

Петер – веселий дуриствіт: аудіоказка з малюнками | за участю @chuchelo65

Петер – веселий дуриствіт: аудіоказка з малюнками | за участю @chuchelo65

Королівські зайці: аудіоказка з малюнками

Королівські зайці: аудіоказка з малюнками

Ремонт вусів: аудіоказка з малюнками

Ремонт вусів: аудіоказка з малюнками

Козак Мамарига: аудіоказка з малюнками

Козак Мамарига: аудіоказка з малюнками

Правдиві дзеркала: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Правдиві дзеркала: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Синиччина комора: аудіокнига з малюнками / за участю @dniproart.college

Синиччина комора: аудіокнига з малюнками / за участю @dniproart.college

Вирвихвіст: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Вирвихвіст: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Казка про ялинову шишку та сіру мишку: аудіоказка з малюнками / за підтримки @dniproart.college

Казка про ялинову шишку та сіру мишку: аудіоказка з малюнками / за підтримки @dniproart.college

Я теж умію кататися на велосипеді: аудіокнига з малюнками / за участю @dniproart.college

Я теж умію кататися на велосипеді: аудіокнига з малюнками / за участю @dniproart.college

Лисиця та глек (казка): аудіокнига з малюнками / за участю @dniproart.college

Лисиця та глек (казка): аудіокнига з малюнками / за участю @dniproart.college

Жарти (збірка віршів): аудіокнига з малюнками @dniproart.college

Жарти (збірка віршів): аудіокнига з малюнками @dniproart.college

Леонід Глібов - Муха і бджола: Українська література, 6 клас / озвучено @anastasiadanilovaaaa

Леонід Глібов - Муха і бджола: Українська література, 6 клас / озвучено @anastasiadanilovaaaa

Джанні Родарі - Листівки з видами міст: Світова література, 6 клас / озвучено @anastasiadanilovaaaa

Джанні Родарі - Листівки з видами міст: Світова література, 6 клас / озвучено @anastasiadanilovaaaa

Смугасте кошеня (казка): аудіокнига з малюнками / за участю @dniproart.college

Смугасте кошеня (казка): аудіокнига з малюнками / за участю @dniproart.college

Безхвостий лев (казка): аудіокнига з малюнками

Безхвостий лев (казка): аудіокнига з малюнками

Детектив Йохим-Лис: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Детектив Йохим-Лис: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Лисиця й куріпка: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Лисиця й куріпка: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Песик, що розучився гавкати: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Песик, що розучився гавкати: аудіоказка з малюнками / за участю @dniproart.college

Як лис учив вовка діставати рибу: аудіоказка з малюнками | за участю @chuchelo65

Як лис учив вовка діставати рибу: аудіоказка з малюнками | за участю @chuchelo65

Казка про сім сестер і Чорного Князенка: аудіоказка з малюнками

Казка про сім сестер і Чорного Князенка: аудіоказка з малюнками

Мудрий суддя: аудіоказка з малюнками / за участю @anastasiadanilovaaaa та @dniproart.college

Мудрий суддя: аудіоказка з малюнками / за участю @anastasiadanilovaaaa та @dniproart.college

Лисичка та журавель: аудіоказка з малюнками

Лисичка та журавель: аудіоказка з малюнками

Чарівні ліхтарики: аудіоказка з малюнками

Чарівні ліхтарики: аудіоказка з малюнками

Треба подумати: аудіоказка з малюнками

Треба подумати: аудіоказка з малюнками

Лелія (казка): озвучений діафільм, 1975 рік

Лелія (казка): озвучений діафільм, 1975 рік

Історія про порося: аудіоказка з малюнками

Історія про порося: аудіоказка з малюнками

Програма "Народне озвучення"

Програма "Народне озвучення"

Чарiвнi динi (казка): озвучений діафільм, 1990 рік

Чарiвнi динi (казка): озвучений діафільм, 1990 рік

Вовк, пес і кiт (казка): озвучений діафільм, 1990 рік

Вовк, пес і кiт (казка): озвучений діафільм, 1990 рік

Іван Королевич (казка): озвучений діафільм, 1980 рік

Іван Королевич (казка): озвучений діафільм, 1980 рік

Моя морська подорож: аудіокнига з малюнками

Моя морська подорож: аудіокнига з малюнками

Дік Уiттiнгтон та його кiшка (казка): озвучений діафільм, 1990 рік, читає @irinaguz141

Дік Уiттiнгтон та його кiшка (казка): озвучений діафільм, 1990 рік, читає @irinaguz141

Дивовижна дружба (оповідання): озвучений діафільм

Дивовижна дружба (оповідання): озвучений діафільм

Сліпий падишах (казка): озвучений діафільм, 1990 рік

Сліпий падишах (казка): озвучений діафільм, 1990 рік

Іван - Побиван (казка): озвучений діафільм, 1987 рік

Іван - Побиван (казка): озвучений діафільм, 1987 рік

Казка про старого гнома: озвучений діафільм, 1983 рік

Казка про старого гнома: озвучений діафільм, 1983 рік

Пан Коцький (казка): озвучений діафільм, 1987 рік

Пан Коцький (казка): озвучений діафільм, 1987 рік

Солом'яний бичок (казка): озвучений діафільм, 1977 рік

Солом'яний бичок (казка): озвучений діафільм, 1977 рік

Чарівний скрипаль (казка): озвучений діафільм, 1990 рік

Чарівний скрипаль (казка): озвучений діафільм, 1990 рік

Хвалькувате Курча (казка): озвучений діафільм, 1974 рік

Хвалькувате Курча (казка): озвучений діафільм, 1974 рік

Дідова дочка та бабина дочка (казка): озвучений діафільм, 1979 рік

Дідова дочка та бабина дочка (казка): озвучений діафільм, 1979 рік

Злотоволоска (казка): озвучений діафільм, 1989 рік

Злотоволоска (казка): озвучений діафільм, 1989 рік

Федорине горе: озвучений діафільм, 1982 рік

Федорине горе: озвучений діафільм, 1982 рік

Зимова казка: озвучений діафільм, 1977 рік

Зимова казка: озвучений діафільм, 1977 рік

Як дядько чорта дурив (казка): озвучений діафільм, 1988 рік

Як дядько чорта дурив (казка): озвучений діафільм, 1988 рік

Вереда (вірші): озвучений діафільм, 1971 рік

Вереда (вірші): озвучений діафільм, 1971 рік

Принцеса Вереснянка (казка): озвучений діафільм, 1985 рік

Принцеса Вереснянка (казка): озвучений діафільм, 1985 рік

Алі - мореплавець (казка): озвучений діафільм, 1988 рік

Алі - мореплавець (казка): озвучений діафільм, 1988 рік

Рак-неборак і його вірна жінка (казка): озвучений діафільм, 1989 рік

Рак-неборак і його вірна жінка (казка): озвучений діафільм, 1989 рік

Видимо й Невидимо (казка): озвучений діафільм

Видимо й Невидимо (казка): озвучений діафільм

Вийшла курочка на грядку...(вірші): озвучений діафільм, 1970 рік

Вийшла курочка на грядку...(вірші): озвучений діафільм, 1970 рік

В країні сонячних зайчиків (казка): озвучений діафільм, 1984 рік

В країні сонячних зайчиків (казка): озвучений діафільм, 1984 рік

Коза - дереза (казка): аудіокнига, 2017 рік, 3+

Коза - дереза (казка): аудіокнига, 2017 рік, 3+

Ґруффалятко (казка): аудіокнига, 2018 рік

Ґруффалятко (казка): аудіокнига, 2018 рік

Алдар-Косе (казахська казка): озвучений діафільм, 1951 рік

Алдар-Косе (казахська казка): озвучений діафільм, 1951 рік

Брати - місяці (казка): озвучений діафільм, 1979 рік

Брати - місяці (казка): озвучений діафільм, 1979 рік

Ґруффало (казка): аудіокнига, 2018 рік

Ґруффало (казка): аудіокнига, 2018 рік

Арті VS Фейк: комікс, озвучений, 2021 рік

Арті VS Фейк: комікс, озвучений, 2021 рік

Котигорошко (казка): аудіокнига, 1979 рік

Котигорошко (казка): аудіокнига, 1979 рік

В їжаковім вітряку (казка): Діафільм, Комікс, Озвучений

В їжаковім вітряку (казка): Діафільм, Комікс, Озвучений

Балакучий фартушок (серія оповідань): озвучений діафільм, 1984 рік

Балакучий фартушок (серія оповідань): озвучений діафільм, 1984 рік

Бармалей: Диафильм, Комикс, Озвученный, 1989 год

Бармалей: Диафильм, Комикс, Озвученный, 1989 год

Белый клык (рассказ): озвученный диафильм, 1969 год

Белый клык (рассказ): озвученный диафильм, 1969 год

Бонго (казка Діснея): Діафільм, Комікс, Озвучений, 1989 рік

Бонго (казка Діснея): Діафільм, Комікс, Озвучений, 1989 рік

Белолобый (рассказ): озвученный диафильм, 1988 год

Белолобый (рассказ): озвученный диафильм, 1988 год

Коли ще звірі говорили: аудіокнига

Коли ще звірі говорили: аудіокнига

Бідний чоловік та його сини (казка): озвучений діафільм, 1974 рік

Бідний чоловік та його сини (казка): озвучений діафільм, 1974 рік

Белая шубка (сказка): озвученный диафильм, 1973 год

Белая шубка (сказка): озвученный диафильм, 1973 год

Байбак - мандрівник (казка): Діафільм, Комікс, Озвучений, 1991 рік

Байбак - мандрівник (казка): Діафільм, Комікс, Озвучений, 1991 рік

Барсучий нос: Диафильм, Комикс, Дикторская озвучка, 1982 г.

Барсучий нос: Диафильм, Комикс, Дикторская озвучка, 1982 г.

Андрійко - Мудрійко (казка): Діафільм, Комікс, 1982 р.

Андрійко - Мудрійко (казка): Діафільм, Комікс, 1982 р.

Братья Гримм - Бабушка Метелица: Диафильм, Комикс, Дикторская озвучка, 1977

Братья Гримм - Бабушка Метелица: Диафильм, Комикс, Дикторская озвучка, 1977

Sos,sos,sos... Нас атакують пiрати! Діафільм, Комікс, Озвучений, 1973 р.

Sos,sos,sos... Нас атакують пiрати! Діафільм, Комікс, Озвучений, 1973 р.

Даррелл Джеральд - Говорящий сверток: аудиокнига для детей

Даррелл Джеральд - Говорящий сверток: аудиокнига для детей

Аля, Кляксич и буква А: Диафильм, Комикс, Озвученный, 1975

Аля, Кляксич и буква А: Диафильм, Комикс, Озвученный, 1975

Али-Баба и сорок разбойников: Диафильм, Комикс, Озвученный, 1967 г.

Али-Баба и сорок разбойников: Диафильм, Комикс, Озвученный, 1967 г.

Баллада о королевском бутерброде: Диафильм, Комикс, Озвученный, 1983 г.

Баллада о королевском бутерброде: Диафильм, Комикс, Озвученный, 1983 г.

Аленький цветочек: Диафильм, Комикс, 1980 г.

Аленький цветочек: Диафильм, Комикс, 1980 г.

Академия пана Кляксы: Диафильм, Комикс, Озвученный, 1971 г.

Академия пана Кляксы: Диафильм, Комикс, Озвученный, 1971 г.

Робот ЭЛ-76 попадает не туда: озвученный диафильм, 1967 г.

Робот ЭЛ-76 попадает не туда: озвученный диафильм, 1967 г.

Три поросёнка: Диафильм, Комикс, Озвученный, 1988 г.

Три поросёнка: Диафильм, Комикс, Озвученный, 1988 г.