Double trouble blues