King Charles and Prince William are paying tribute to the late Queen Elizabeth