Caso Emilio L, Política O Realidad Jurídica