Improving The Performance Of Deep Quantum Optimization Algorithms With Continuous Gate Sets