【知識轉移，改變世界】中國語文不僅是連繫全球數十億人的溝通工具，更是一座蘊藏著數千年文化、知識與智慧的文明寶庫。 #理大 中文及雙語學系陳瑞端教授及祝新華教授30多年來專注研究香港的中文教育體系，致力協助及完善教師與本地和非華語學生的中文學習。 陳教授和祝教授一直與教育局、專業團體和社區夥伴緊密合作，不斷優化中文教學和評估方法， 確保中文課程與時並進。他們的研究工作深遠地影響了香港中文教育的知識建構、政策及教學實踐。

陳教授與祝教授卓越的中國語文教學研究是理大十項獲得「校長特設傑出成就獎 (知識轉移)」的得獎研究之一。

【Knowledge Transfer for a Better World】The Chinese language is a treasure trove containing thousands of years’ worth of culture, knowledge and wisdom, not to mention it being a communication tool that connects billions of people worldwide. Prof. Chan Shui-duen and Prof. Zhu Xinhua from #PolyU Department of Chinese & Bilingual Studies have devoted over 30 years of their research careers to perfecting the Chinese education system, helping Chinese language teachers as well as native and non-native Chinese learners across Hong Kong unlock this invaluable resource. Working closely with the Education Bureau, professional bodies and community partners, their research work on teaching and assessment methods has contributed to the continual shaping and updating of the Chinese language curriculum, making a significant impact on Chinese-in-education knowledge construction, policy change and teaching practice.

Prof. Chan and Prof. Zhu’s research on improving the Chinese education system is one of ten impactful PolyU projects to be awarded the “President’s Awards for Outstanding Achievement in Knowledge Transfer”.

#TogetherWeExcel #PolyUStaff #PolyUResearcher #Innovation #PolyUResearch #PolyUScience #KnowledgeTransfer #ChineseLanguage #Education

свернуть