District attorney: Evidence is focus of road rage case