Migrant workers in Thailand struggle to get by amid COVID-19 pandemic