Calculate distance on a map using a scale