Sunni insurgency in Iraq makes quick gains as PM calls on country to unite and fight