SPEED OF LIFE (BRZINA ŽIVOTA) je film o održivoj mobilnosti i priča o Tihinoj strasti prema biciklu. Tiho je biciklista iz Banje Luke (Bosna i Hercegovina), koji se zajedno sa svojom organizacijom na kreativan način bori da transport u njegovom gradu bude prilagođeniji biciklu. Tiho je pozvan da se uključi u međunarodni projekat u Italiji gdje će koordinisati pripremanje biciklističke rute u Vastu u Abrucu (Abruzzo). Kako doći do ove destinacije? Na biciklu, naravno! Počinje zadivljujuće putovanje kroz Bosnu i Hercegovinu, Hrvatsku i Italiju. Ovo iskustvo održive mobilnosti na duge staze se kreće sporo, brzinom ljudskog oka, da se može osjetiti ljepota pejzaža i suština putovanja. Cilj je početak nove avanture: voditi grupu mladih Evropljana u procesu stvaranja biciklističke rute duž jadranske obale, u prirodnom rezervatu Punta Aderći.
SPEED OF LIFE is a film about sustainable mobility and the story of Tiho's passion for cycling. Tiho is a cyclist from the Banja Luka (Bosnia and Herzegovina), which with its organization fight in a creative way to make more suitable for bicycles in his city. Tiho was invited to participate to an international project in Italy where he will coordinate the preparation of cycling routes in the Vastu Abruco (Abruzzo). How to reach this destination? By bike, of course! Starts then a captivating journey through Bosnia and Herzegovina, Croatia and Italy. This experience of sustainable mobility in the long run is moving slowly, at a speed of the human eye, you can feel the beauty of the landscape and the essence of travel. The aim is to start a new adventure: to lead a group of young Europeans in the process of creating cycling routes along the Adriatic coast, in the natural reserve of Punta Aderci.
SPEED OF LIFE (le rythme de la vie) est un film à la fois sur la mobilité durable et également sur la passion de Tiho pour le vélo. Tiho est un cyclist de Banja Luka (Bosnie Herzégovine), avec son organisation il essaye de façon créative de rendre sa ville plus appropriée à l'utilisation du vélo au quotidien. Tiho a été invité à participer à un projet international en Italie où il organisare la création de pistes cyclables dans la région de Vasta Abruzzo. Comment se rendre sur palce? En vélo, bien sûr! Commence alors un captivant voyage à travers la Bosnie-herzégovine, la Croatie et l'Italie. Cette expérience de mobilité durable sur un long tracet prend place lentement, à la vitesse de l'oeil humain, vous pouvez contempler la beauté des paysages et l'essence du voyage. Le but étant de commencer une nouvelle aventure: diriger un groupe de jeunes européens dans le processus de création d'une piste cyclable le long de la côte adriatique, dans la réserve naturelle de Punta Aderci.
CREDITS
Production: Arci Chieti
Mario Serrao, Giorgio Micoli, Tanja Boromisa
Directed by Peter Ranalli
An Idea of Alessandro Fusillo, Giorgio Micoli, Mario Serrao.
Camera operator: Alessandro Fusillo, Darko Pavlovic, Goran Sucevic, Branislav Ristic and Peter Ranalli.
Director of photography: Peter Ranalli.
Graphic and animation: Sonia Cucculelli, Galvano Coppa.
Editors: Peter Ranalli, Alessandro Fusillo.
Main character: Tihomir Dakic
CONTACT
E-mail: orasustainableliving@gmail.com; ranallip@gmail.com
web site: [ Ссылка ]
