Portland commissioner addresses frustrations over crime, lack of response from city leaders