US mediator in Lebanon for talks on maritime dispute