Driver found to be drunk in double-fatal crash with Warren police car